Category: Phiên dịch Tiếng Lào

5 Bước Quan Trọng Khi Bắt Đầu Phiên Dịch Tiếng Lào

Mar 10 2015

Mọi ngành nghề nào cũng cần những bước đào tạo cơ bản, đặc biệt là với công việc phiên dịch – một công việc mang nhiều áp lực và đòi hỏi độ chính xác rất cao. Nhiều năm qua, ngôn ngữ Lào đã trở nên khá quen thuộc với người dân Việt Nam bởi mối quan hệ hợp tác mật thiết giữa nước ta và nước bạn luôn phát triển không ngừng, từ thời chiến cho đến thời bình. Nếu muốn trở thành một phiên dịch viên tiếng Lào, cũng như mọi ngôn ngữ khác, ta cần thực hiện 5 bước quan trọng sau đây:

Read more ...

Làm Thế Nào Để Nâng Cao Kỹ Năng Phiên Dịch Tiếng Lào

Mar 10 2015

Phiên dịch là một hoạt động trí óc cần có những kỹ năng đặc biệt và phải luyện tập trong một thời gian dài mới có thể thành thạo. Chúng ta đều biết vai trò của phiên dịch trong cuộc sống, những giao dịch kinh tế, đặc biệt là trong những cuộc tọa đàm, hội thảo quốc tế lớn, có nhiều nước tham gia. Tiếng Lào, như mọi ngôn ngữ khác, nếu ta muốn sử dụng thành thạo cũng phải có những phương pháp nhất định để nâng cao kỹ năng.

Read more ...

Phiên Dịch Tiếng Lào Chuẩn, Chuyên Nghiệp

Mar 10 2015

Lào là một trong những đối tác kinh tế, thương mại quan trọng của Việt Nam, ngay từ những ngày đầu bắt đầu mở cửa thị trường. Do khoảng cách địa lý gần, nên sự giao thương giữa hai nước rất thường xuyên và nhu cầu phiên dịch viên lớn để đảm bảo sự trôi chảy, tiến độ của công việc. Do có vai trò quan trọng như vậy nên chất lượng phiên dịch phải được đẩy lên hàng đầu, làm kim chỉ nam cho mọi phiên dịch viên.

Read more ...